Skip to content
Machine learning research

Hafsteinn
Einarsson

Associate Professor and Head of Faculty, University of Iceland
Principal Scientist, Amgen deCODE

Hafsteinn Einarsson

I lead a research group working on language technology for Icelandic and Faroese, with projects in computer vision for the natural sciences, clinical AI and human genetics. I also talk about AI in public a lot, most recently in a seven-part video series.

News

All →

Selected publications

All →
NLP for Icelandic & Germanic MazeEval: a benchmark for testing sequential decision-making in language models Einarsson, H. · Proceedings of the fifteenth language resources and evaluation conference (LREC 2026) · 2026

MazeEval is a benchmark for testing sequential decision-making in language models through navigation tasks in procedurally generated mazes. The setup probes whether models can maintain a coherent internal map across multiple turns of interaction rather than relying on local pattern matching. Single-author paper published at LREC 2026.

  • DOI →
  • arXiv →
  • PDF →
NLP for Icelandic & Germanic Beyond IceBERT: Open-data ModernBERT encoders for Icelandic from 12M to 1B parameters Einarsson, H. · arXiv preprint arXiv:2610.36230 · 2026

Revisits the findings of the IceBERT paper with the ModernBERT architecture, training Icelandic encoders from 12M to 1B parameters on 9B tokens of open data and benchmarking 30 encoders on eleven tasks under one protocol. The 1B model, to our knowledge the first monolingual Icelandic encoder of its size, is significantly better than IceBERT on every task when trained from scratch; warm-started from the English Ettin encoder, it scores best of all encoders on every ranked task. Because the model shapes match Ettin and mmBERT, the paper also tests warm starts under controlled conditions: with the Icelandic vocabulary transplanted, a warm start was never significantly worse than training from scratch. Single-author arXiv preprint, with all models released on Hugging Face.

  • arXiv →
  • Hugging Face →
NLP for Icelandic & Germanic Curated retrieval versus open web search in public AI information services: a coverage-trust trade-off Einarsson, H., Einarsson, H. B., Ólafsson, J. G., Þorsteinsson, J. G. · arXiv preprint arXiv:2607.05217 · 2026

A pre-launch expert evaluation of Evrópuvefur, a government-funded University of Iceland service that answers questions about the European Union, conducted as Iceland prepared for its August 2026 referendum on resuming EU accession talks. Five domain experts produced 551 evaluations of 449 AI-generated answers, comparing a curated local corpus (RAG) against open web search: web search answered more questions but flagged an untrustworthy or irrelevant source in 35% of answers, while the curated corpus was trustworthy yet limited in coverage. Argues that source trustworthiness is a measurable but largely invisible dimension of information quality in public AI services. First-author arXiv preprint.

  • arXiv →

Video series

Cartoon of Hafsteinn in a University of Iceland T-shirt, waving in front of the university's main building
The host of the series, drawn by an image model from four photos of me.

Could AI destroy us?

Gæti gervigreindin grandað okkur?

It is hard to picture how AI could actually harm us, so I made seven short films that each retell one serious argument, from an experiment in which an AI tried to blackmail an executive to a future where we lose control without noticing. I wrote the scripts. The images, music and my voice are generated with AI.

  1. 1 The assistant that read the wrong email
  2. 2 The AI that started a war it never fought
  3. 3 Sixteen hours overnight
  4. 4 The soldiers who never say no
  5. 5 The world where bombs were easy
  6. 6 Thirty-six minutes
  7. 7 Not with a bang