Fara beint í efnið
Rannsóknir í vélnámi

Hafsteinn
Einarsson

Dósent og deildarforseti, Háskóli Íslands
Sérfræðingur, Íslensk erfðagreining

Hafsteinn Einarsson

Ég stýri rannsóknarhópi sem vinnur að máltækni fyrir íslensku og færeysku, auk verkefna í tölvusjón fyrir náttúruvísindi, klínískri gervigreind og mannerfðafræði. Ég fjalla líka mikið um gervigreind á opinberum vettvangi, nú síðast í sjö þátta myndbandaröð.

Rannsóknir → Ritaskrá → Ferilskrá ↓

Fréttir

Allar →

Valdar greinar

Allar →
Íslensk og germönsk máltækni MazeEval: a benchmark for testing sequential decision-making in language models Einarsson, H. · Proceedings of the fifteenth language resources and evaluation conference (LREC 2026) · 2026

MazeEval er prófsafn til að meta raðbundna ákvarðanatöku mállíkana með rötunarverkefnum í völundarhúsum sem búin eru til með reikniriti. Uppsetningin kannar hvort líkönin geti viðhaldið samræmdu innra korti yfir margar umferðir samskipta í stað þess að reiða sig á staðbundna mynsturpörun. Grein með einum höfundi, birt á LREC 2026.

  • DOI →
  • arXiv →
  • PDF →
Íslensk og germönsk máltækni Curated retrieval versus open web search in public AI information services: a coverage-trust trade-off Einarsson, H., Einarsson, H. B., Ólafsson, J. G., Þorsteinsson, J. G. · arXiv preprint arXiv:2607.05217 · 2026

Sérfræðimat á Evrópuvefnum áður en hann var opnaður, en hann er þjónusta Háskóla Íslands, fjármögnuð af stjórnvöldum, sem svarar spurningum um Evrópusambandið. Matið fór fram þegar Ísland bjó sig undir þjóðaratkvæðagreiðslu í ágúst 2026 um að taka upp aðildarviðræður við ESB að nýju. Fimm sérfræðingar á sviðinu skiluðu 551 mati á 449 svörum sem gervigreind samdi, þar sem sérvalið innlent heimildasafn (RAG) var borið saman við opna vefleit: vefleitin svaraði fleiri spurningum en í 35% svara var bent á ótrausta eða óviðkomandi heimild, á meðan sérvalda heimildasafnið reyndist traust en takmarkað að umfangi. Færir rök fyrir því að áreiðanleiki heimilda sé mælanleg en að mestu ósýnileg vídd upplýsingagæða í opinberri gervigreindarþjónustu. Forprent á arXiv (fyrsti höfundur).

  • arXiv →
Vélnám · náttúruvísindi Temporal aggregation of vision-language features for high-accuracy fish classification in automated monitoring Silva Martins, J. R., Bárðarson, H., Guðbrandsson, J., Einarsson, H. · Ecological Informatics · 2025

Safnar saman eiginleikum úr mynd- og mállíkönum (vision-language) yfir tíma í neðansjávarmyndböndum til að flokka fisktegundir í sjálfvirkri vöktun. Vigurframsetningar einstakra ramma eru sameinaðar með tímasöfnun (temporal pooling) til að ráða við suð og byrgingu sem takmarka flokkara sem vinna ramma fyrir ramma í kerfum í rekstri. Birt í Ecological Informatics (2025) sem hluti af áframhaldandi tölvusjónarsamstarfi rannsóknarhópsins við Hafrannsóknastofnun.

  • DOI →

Myndbandaröð

Teiknuð mynd af Hafsteini í bol merktum Háskóla Íslands þar sem hann veifar fyrir framan Aðalbyggingu háskólans
Kynnir þáttanna, teiknaður af myndlíkani eftir fjórum ljósmyndum af mér.

Gæti gervigreindin grandað okkur?

Could AI destroy us?

Það er erfitt að sjá fyrir sér hvernig gervigreind gæti í raun skaðað okkur, svo ég gerði sjö stuttmyndir sem endursegja hver eina alvarlega röksemdafærslu, allt frá tilraun þar sem gervigreind reyndi að kúga stjórnanda til framtíðar þar sem við missum stjórnina án þess að taka eftir því. Ég skrifaði handritin. Myndirnar, tónlistin og röddin mín eru búnar til með gervigreind.

  1. 1 Aðstoðarmaðurinn sem las rangan tölvupóst
  2. 2 Gervigreindin sem hóf stríð sem hún barðist aldrei í
  3. 3 Sextán tímar yfir nótt
  4. 4 Hermennirnir sem segja aldrei nei
  5. 5 Heimurinn þar sem sprengjur voru auðveldar
  6. 6 Þrjátíu og sex mínútur
  7. 7 Ekki með hvelli
Horfa á íslenskuWatch in EnglishHorfa á TikTok Svona gerði ég þær